Doa Selametan Weton Anak: Teks Arab, Latin, Terjemah, dan Maknanya
Bagi masyarakat Jawa, Weton atau hari kelahiran adalah momen yang sakral. Berbeda dengan ulang tahun masehi yang dirayakan setahun sekali, weton (hari pasaran Jawa) berulang setiap 35 hari sekali (selapan).
Banyak orang tua yang melestarikan tradisi selametan weton atau sering disebut bancakan weton. Ini bukan sekadar ritual budaya, melainkan bentuk kasih sayang dan doa tulus orang tua kepada Sang Pencipta agar anak senantiasa diberi keselamatan, kesehatan, dan keberkahan.
Artikel ini akan memandu Anda memahami doa-doa terbaik yang bisa dipanjatkan saat selametan weton anak, lengkap dengan teks Arab, Latin, dan artinya.
Mengapa Melakukan Selametan Weton?
Sebelum masuk ke bacaan doa, mari kita pahami esensinya. Dalam kacamata Islam yang harmonis dengan budaya, selametan weton adalah bentuk Syukur (Tasyakur) dan Sedekah.
Biasanya, orang tua membuat bubur merah putih atau nasi tumpeng kecil untuk dibagikan kepada tetangga atau teman main si kecil. Tujuannya sederhana namun mulia:
- Rasa Syukur: Berterima kasih karena anak telah melewati hari-harinya dengan sehat.
- Tolak Bala: Memohon perlindungan dari mara bahaya.
- Harapan: Mendoakan agar anak tumbuh menjadi pribadi yang saleh/salehah dan berbudi pekerti luhur.
Kumpulan Doa Selametan Weton Anak
Tidak ada satu doa khusus yang "wajib" untuk weton dalam syariat, namun para ulama mengajarkan doa-doa umum yang sangat baik dibaca pada momen-momen syukuran kelahiran atau ulang tahun.
Berikut adalah doa-doa yang lazim dibaca saat memimpin doa bancakan weton:
1. Doa Memohon Umur Panjang dan Keberkahan
Doa ini adalah doa yang paling umum dibaca saat acara syukuran kelahiran atau ulang tahun.
اَللّٰهُمَّ طَوِّلْ عُمُوْرَنَا وَصَحِّحْ أَجْسَادَنَا وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا وَثَبِّتْ إِيْمَانَنَا وَأَحْسِنْ أَعْمَالَنَا وَوَسِّعْ أَرْزَقَنَا وَإِلَى الخَيْرِ قَرِّبْنَا وَعَنِ الشَّرِّ اَبْعِدْنَا وَاقْضِ حَوَائِجَنَا فِى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالْاخِرَةِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ
Latin:
Allahumma thawwil 'umurana, wa shahhih ajsadana, wa nawwir qulubana, wa tsabbit imanana, wa ahsin a'malana, wa wassi' arzaqana, wa ilal khairi qarribna, wa 'anisy-syarri ab'idna, waqdhi hawa-ijana fid-dini wad-dunya wal-akhirati, innaka 'ala kulli syai-in qadir.
Terjemah:
"Ya Allah, panjangkanlah umur kami, sehatkanlah jasad kami, terangilah hati kami, tetapkanlah iman kami, baguskanlah amalan kami, luaskanlah rezeki kami, dekatkanlah kami pada kebaikan dan jauhkanlah kami dari kejahatan, kabulkanlah segala kebutuhan kami dalam pada agama, dunia, dan akhirat. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu."
2. Doa Agar Anak Menjadi Saleh/Salehah
Ini adalah doa yang bersumber dari Al-Qur'an (QS. Al-Furqan: 74), memohon agar anak menjadi penyejuk hati orang tua.
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Latin:
Rabbana hab lana min azwajina wa dzurriyatina qurrata a’yunin waj-’alna lil-muttaqina imama.
Terjemah:
"Ya Tuhan kami, anugrahkanlah kepada kami istri-istri kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami imam bagi orang-orang yang bertakwa."
3. Doa Perlindungan Anak (Tolak Bala)
Rasulullah SAW sering membacakan doa ini untuk cucunya, Hasan dan Husain, agar terhindar dari gangguan setan dan pandangan jahat ('ain).
أُعِيْذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ1
Latin:2
U'idzuka bikalimatillahit-tammati min kulli syaithanin wa hammatin wa min kulli 'ainin lammatin.3
Terjemah:4
"Aku memohon perlindungan untukmu dengan kalimat-kalimat Allah 5yang sempurna, dari setiap setan dan binatang berbisa, serta dari setiap mata yang jahat."
4. Doa Memohon Keberkahan dan Anak Jadi Birrul Walidain
أللَّهُمَّ بَارِكْ لِيْ فىِ اَوْلَادِي وَذُرِّيَّتِي وَلَاتَضُرَّهُمْ وَوَفِّقْهُمْ لِطَاعَتِكَ وَارْزُقْنَا بِرَّهُمْ
ِAllahumma barik li fi auladi, wadzurriyati walaa tadzurrohum wawaffiqhum lithoatika warzuqna birrohum.
Ya allah berkahilah anak-anakku, keturunanku, jangan berikan mereka bahaya, dan berikanlah mereka taufiq (pertolongan) untuk taat kepadamu. Dan jadikan mereka birrul walidain kepada kami.
Tata Cara Sederhana Selametan Weton
Jika Anda ingin mengadakan syukuran kecil-kecilan di rumah, berikut panduan ringkasnya:
- Niat: Niatkan dalam hati untuk bersedekah atas nama anak dan bersyukur kepada Allah SWT.
- Sajian (Ubo Rampe): Yang paling ikonik adalah Bubur Merah Putih. Bubur merah (gula jawa) melambangkan ibu/darah, dan bubur putih (santan/garam) melambangkan bapak. Ini simbol asal-usul manusia. Namun, Anda bebas menggantinya dengan nasi kotak atau jajanan pasar.6
- Berdoa Bersama: Kumpulkan keluarga inti (bapak, ibu, anak, kakak/adik). Bacalah Al-Fat7ihah, shalawat nabi, kemudian doa-doa di atas.
- Berbagi: Bagikan makanan kepada tetangga terdekat atau teman-teman anak Anda.
Pesan untuk Orang Tua
Ayah dan Bunda, selametan weton hanyalah sarana. Inti dari semua ini adalah perhatian dan doa yang tak putus-putus.
Anak tidak membutuhkan pesta yang mewah setiap 35 hari sekali. Yang mereka butuhkan adalah doa tulus dari orang tua yang menyertainya di setiap langkah, serta pendidikan agama dan karakter yang baik di rumah.
Semoga dengan wasilah doa dan sedekah pada hari weton ini, buah hati Anda tumbuh menjadi anak yang membanggakan, sehat lahir batin, dan selamat dunia akhirat. Aamiin.
__________________
Ust. Agus Manshurudin, M.Pd.
Tag: Doa Weton Anak, Selametan Weton, Bancakan Weton, Doa Ulang Tahun Jawa, Tradisi Weton Jawa Islami, Doa Anak Sholeh, Doa Panjang Umur, Tata Cara Bancakan, Bubur Merah Putih
Komentar0